Ka-ma-ki

Γς said

17 Σεπτεμβρίου, 2014 at 16:20

83:

Βιετναμέζα, Γιαπωνέζα και τα ΕΕΑ [Ελληνικά Εκτακτης Ανάγκης] του Κάκτου:

Ο Κάκτος φοιτητής με μια γιαπωνέζα στην Ακρόπολη. Είχαμε σκαρφαλώσει κάπου και άκουσα να λένε στον (αστυ)φύλακα που μας φώναζε στα Αγγλικά να προσέξουμε: “Ελληνας είναι αυτός”.

-Ελληνας είστε κύριε;

Πάγωσα. Ο Παττακός είχε βγάλει μια πανταχούσα εκείνες τις ημέρες ότι θα φυλακίζονται τα καμάκια.

Του απαντάω σε γνήσια ελληνοαμερικάνικα:

-Ne ellinas ime. Giati rotate?
-Από πού;
-Από Κάναντα.

Και με ρωτάει η Μασάκο

-Γιατί μίλαγες έτσι;
-Πως έτσι;
-Μπλα, μπλα, μπλα
-Μίλαγα ελληνικά.
–Το κατάλαβα. Αλλά γιατί είχες στραβώσει έτσι το στόμα σου;

Τι να της πω; Ότι έτρεμα μη με χώσουνε στη στενή;